miércoles, 9 de agosto de 2017

Sobre el Mensajero y Sus enseñanzas
(CW tomo 4, Christ the Messenger)

Un punto más. Todos los maestros de la humanidad son desinteresados. Supongamos que Jesús de Nazaret estaba enseñando; y un hombre se le acerca y le dice: "Lo que enseñas es hermoso, yo creo que ese es el camino hacia la perfección, y estoy dispuesto a seguirlo, pero a mí no me importa adorarte como el Hijo unigénito de Dios". ¿Cuál sería la respuesta de Jesús de Nazaret? "Muy bien, hermano, sigue el ideal y avanza a tu manera, no me importa si me das crédito por mis enseñanzas o no, no soy comerciante, no negocio en religión.
***************************************************************
About the Messenger and His teachings
(CW vol 4, Christ the Messenger)

One more point. All the teachers of humanity are unselfish. Suppose Jesus of Nazareth was teaching; and a man came and told him, "What you teach is beautiful. I believe that it is the way to perfection, and I am ready to follow it; but I do not care to worship you as the only begotten Son of God." What would be the answer of Jesus of Nazareth? "Very well, brother, follow the ideal and advance in your own way. I do not care whether you give me the credit for the teaching or not. I am not a shopkeeper. I do not trade in religion.

No hay comentarios: